Reviewed by the Softwares.com Editorial Team · Last updated June 2026 · How we rate
Key facts
- Vendor
- Tolgee
- Pricing
- Open source — Free – $25/mo
- Free tier
- Yes
- Platforms
- Web, Api, Self Hosted
- Best for
- Developers, Startups, Open Source
- Editor rating
- 4.6 / 5
- Founded
- 2020
- Headquarters
- Prague, Czechia
What is Tolgee?
Tolgee is a localization tool from Tolgee. Tolgee is an open-source localization platform with in-context translation, screenshots, and developer SDKs.
Tolgee uses open source pricing and offers a free tier you can start on without a credit card. Free – $25/mo.
It's best suited to developers, startups, open-source and runs on Web, Api, Self Hosted.
Standout strengths include open source and self-hostable, in-context editing, good developer sdks. Worth weighing: smaller community, cloud features still maturing.
Tolgee pricing
Pros
- Open source and self-hostable
- In-context editing
- Good developer SDKs
Cons
- Smaller community
- Cloud features still maturing
Tolgee vs alternatives
Ready to try Tolgee?
Start free and see if it fits your workflow.
Work at Tolgee? Claim this listing to keep it accurate.
Related software
MoreUser reviews
No user reviews yet. Be the first to review Tolgee.
Frequently asked questions
What is Tolgee?
Tolgee is an open-source localization platform with in-context translation, screenshots, and developer SDKs.
How much does Tolgee cost?
Tolgee is open-source-priced. It has a free tier. Paid plans start at $25/mo.
Does Tolgee have a free trial?
Tolgee offers a free tier rather than a time-limited trial.
What platforms does Tolgee support?
Tolgee is available on Web, Api, Self Hosted.